Nobel ödüllü edebiyatçı Orhan Pamuk, ‘Kafamda bir Tuhaflık Var’ romanıyla Rusya’da yabancı dildeki en iyi edebiyat eserine verilen Yasnaya Polyana ödülüne layık görüldü.
Pamuk, jüri başkanı Vladimir Tolstoy’dan ödülünü alırken, “22 yaşında roman yazmaya başladım. Her zaman Lev Tolstoy’a hayranlık dudum. Bir keresinde (ressam) İlya Repin’in çizdiği Tolstoy portresinin kopyası elime geçti, onu kestim, duvara astım ve ona bakarak yazmaya devam ettim. O zaman birileri bana Moskova’da onun ismiyle özdeşleşen bir ödüle sahip olacağımı söyleseydi, ‘bana bu tür şakalar yapmayın’ derdim. Fakat bunun şimdi gerçekleştiği için çok mutluyum” diye konuştu.
Daha önce Bolşoy Tiyatrosu’nda düzenlenen Yasnaya Polyana adaylarına ödül takdim töreninde bulunamayan Pamuk, şubat ayındaki törene katılacağını açıklamıştı.