Kommersant gazetesiyse haberler için 'Türkiye'de muhalif Kürt partisinin liderleri gözaltına alındı' başlığını seçti. Türkiye'de geceleyin aralarında eş genel başkanlar Selahattin Demirtaş ve Figen Yüksekdağ'ın da bulunduğu 12 HDP'nin gözaltına alındığı belirtilen Kommersant haberinde, Cumhuriyet Gazetesi'ne düzenlenen operasyon da anımsatıldı.
Komsomolskaya Pravda gazetesiyse HDP'li milletvekillerinin gözaltına alındığını, 'gecenin en önemli haberleri' bölümünde okurlarına aktardı. Komsomolskaya Pravda'nın haberinde 'Türk polisi 12 Kürt milletvekilini gözaltına aldı. Aralarında HDP'nin eş başkanları Selahattin Demirtaş ve Figen Yüksekdağ da bulunuyor' ifadeleri yer aldı.
RBK gazetesiyse haberleri 'Türkiye'den en büyük Kürt partisinin liderleri gözaltına alındı' başlığı ile duyurdu. 'HDP eş başkanları Figen Yüksekdağ ve Selahattin Demirtaş Türkiye'de yürütülen terörle mücadele soruşturmaları kapsamında gözaltına alındı' denilen haberde Demirtaş'ın gözaltına alınması öncesinde Twitter'dan yaptığı açıklamaya da yer verildi:
Diyarbakırda evimde zorla gözaltına alınma kararı ile emniyet yetkilileri kapımdalar
— Selahattin Demirtaş (@hdpdemirtas) 3 Kasım 2016
Russia Today (RT) televizyonu da hem sitesinde hem de yayınlarında HDP'li vekillerin gözaltına alınmasına geniş yer verdi. RT'nin sosyal medya hesaplarındansa Demirtaş'ın gözaltına alınma anı ve gözaltılar sonrası Almanya'da düzenlenen protestolar dahil pek çok video paylaştı.
Gözaltılar ABD ve Avrupa basınında da geniş yer buldu…
NEW YORK TIMES: PARLAYAN BİR YILDIZ
New York Times, İstanbul mahreçli haberinde özellikle gözaltına alınanların arasında bulunan HDP Genel Başkanı Selahattin Demirtaş üzerinde durdu. Demirtaş için "Baskı altındaki iken soğukkanlılığı ve hitabet yeteneği ile Başkan Obama'ya benzetildiğine" dikkat çekerek "Kısa bir süre öncesine kadar Türkiye'nin siyasi sahnesinde parlak bir yıldız olarak görülüyordu. Hükümetin onu ve partisini zayıflatma çabalarını yoğunlaştırmasından önce HDP'nin çekiciliğini liberal ve laik seçmenleri çekerek genişletmişti" dedi.
Leaders of Turkey's main Kurdish opposition party and several lawmakers detained by police. https://t.co/pfsNj9HqbT pic.twitter.com/YAXDAMbYwq
— New York Times World (@nytimesworld) 4 Kasım 2016
FINANCIAL TIMES: KÜRT OBAMA
Türkiye'de HDP'li milletvekillerin gözaltına alınması, İngiliz Financial Times gazetesince "Yükselen siyasi yıldız Selahattin Demirtaş ve diğer bazı HDP üyeleri baskınlarda gözaltına alındı" şeklinde yansıtıldı. İngiliz gazetesi Demirtaş'ın halk arasında "Kürt Obama" diye bilindiğini iddia etti.
Turkey has detained leaders of the country's pro-Kurdish party in a series of midnight raids against the opposition https://t.co/5a9HReBt0K pic.twitter.com/btXIzqJXOA
— Financial Times (@FT) 4 Kasım 2016
SPIEGEL: POLİS KÜRT YANLISI HDP LİDERİNİ GÖZ ALTINA ALDI
Türkiye Cumhurbaşkanı Erdoğan, muhalefete yönelik baskıları artırıyor. Güvenlik güçleri aralarında parti liderlerinin de bulunduğu Kürt yanlısı 11 HDP milletvekilini göz altına aldı. Eş Başkanlar Selahattin Demirtaş ve Figen Yüksekdağ dün akşam göz altına alındı. Göz altına alınanlar arasında İdris Baluken ve Sırrı Süreyya Önder gibi tanınmış milletvekilleri de var. 59 milletvekili bulunan HDP, parlamentoda 3.parti konumunda ve en büyük Kürt partisi.
Festnahmen in der Türkei: Kurden sprechen von "politischer Lynchjustiz"… https://t.co/Ri69B7phQ6
— SPIEGEL ONLINE alles (@SPIEGEL_alles) 4 Kasım 2016
FRANKFURTER ALLEGEMEINE ZEITUNG (FAZ): ERDOĞAN KÜRT PARTİSİ HDP LİDERLERİNİ GÖZ ALTINA ALDI
Cumhurbaşkanı Erdoğan kendisini eleştirenlere yönelik bir adım daha attı: Gece yarısı yapılan operasyonlarda HDP'nin önde gelen politikacıları göz altına alındı. HDP parlamentoda 3.büyük parti ve Kürtlerin politik temsilcisi.
BILD: TÜRKİYE'DE ERDOĞAN KARŞITLARI GÖZ ALTINA ALINDI
Erdoğan Türkiye'de Kürt karşıtı politikasını sertleştiriyor. Gece yapılan bir dizi operasyonda polis Kürt yanlısı muhalefet partisi HDP'nin liderlerini göz altına aldı. Göz altına alınanlar arasında eş başkanlar Selahattin Demirtaş ve Figen Yüksekdağ ve çok sayıda HDP milletvekili olduğu belirtiliyor. HDP'li politikacılar terör propagandasıyla itham ediliyor.
Nach Razzien und Festnahmewelle: Türkei schaltet Twitter und Facebook ab. https://t.co/MBEnVdsYBJ
— BILD (@BILD) 4 Kasım 2016
DIE ZEIT: POLİS KÜRT YANLISI HDP LİDERLERİNİ GÖZ ALTINA ALDI
Türkiye'de Kürt yanlısı HDP'nin iki lideri Selahattin Demirtaş ve Figen Yüksekdağ terör operasyonu kapsamında göz altına alındı. Göz altılarla birlikte Türk Hükümeti muhalefete yönelik baskıyı artırıyor. Parti avukatlarına göre en 13 milletvekili daha göz altına alındı.
HDP'ye operasyon Fransız basınında da flaş haber olarak duyuruldu. Fransız basını en çok HDP eşbaşkanı Selahattin Demirtaş'ın göz altına alınmasını haber yaptı. Le Figaro gazetesi, HDP nin Türkiye Büyük Millet Meclisi'nde 3. büyük siyasi güç olduğunu ve Demirtaş'ın "Kürtlerin Obama'sı" olarak bilindiğini ve karizması ile Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın "en ciddi rakibi" sayıldığını yazdı.
Fransa hükumetinden ise henüz resmi bir açıklama gelmedi.
