Ancak müzakereleri takip eden İranlı gazeteci Said Caferi’ye göre anlaşmanın imzalanması kolay olmadı. Caferi’nin Khabar Online’da yer alan haberine göre, görüşmelerde son aşamaya gelinmişken İsrail’in liberal gazetesi Haaretz’de yayınlanan bir karikatür nükleer müzakerelerin seyrini neredeyse değiştiriyordu. İran Dışişleri Bakanı Muhammed Cevad Zarif, bu olasılığın yaşanmaması için kişisel bir çaba gösterdi.
ABD Dışişleri Bakanı John Kerry’nin at, kendisinin ise ‘havuç’la Kerry’i kandırmaya çalışan bir at arabası şoförü olarak tasvir edildiği karikatürü gören Zarif, nükleer müzakereleri takip eden İranlı gazetecilerle ‘kayıt dışı’ bir toplantı yaptı.
Karikatürün Kerry’i küçük düşürerek okurlarda 'ABD’nin İran’ın tüm taleplerini kabul ettiği' izlenimi yarattığını vurgulayan Zarif, “Nasıl biz aşağılanmak istemiyorsak, karşı taraf da aşağılanmak istemiyor” dedi ve gazetecilerden yazdıkları haberlerde Kerry’i küçük düşürücü ifadeler kullanmamalarını istedi.
