Avukatlar, ülkelerinin Cenevre Sözleşmeleri'ni ihlal ettiğini ve uluslararası insancıl hukuka saygı göstermediğini öne sürdü. 2013 yılında imzalanan bir askeri iş birliği anlaşmasına da atıfta bulunarak, o tarihten bu yana İsrail ile silah ve çift kullanımlı ürün ticareti yapıldığını vurguladılar.
İsviçre Dışişleri Bakanlığı yaptığı yazılı açıklamada, konuyla ilgili bir bildirimin mahkemeye iletildiğini doğrularken, karar verme yetkisinin tamamen UCM Savcılığı'nda olduğunu belirtti.
Cassis olayı, kendi ülkesinin avukatlarının bir yetkiliye yönelik şikayette bulundukları tek vaka değil. 2025'te Uluslararası Ceza Mahkemesi’ne İtalya ve Fransa’nın en üst düzey yetkilileri hakkında da benzer başvurular yapılmıştı. Bu isimler arasında Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron ve İtalya Başbakanı Giorgia Meloni’nin yanı sıra, her iki ülkenin dışişleri ile savunma bakanlıklarının başındaki isimler de yer aldı. Söz konusu şikayetler, 16 Eylül 2025’te Birleşmiş Milletler (BM) bünyesinde oluşturulan bir araştırma komisyonunun açıklamasının ardından yoğunlaşmıştı. İşgal altındaki Filistin toprakları, Doğu Kudüs ve İsrail’deki olayları inceleyen BM uzmanları, İsrail’in Gazze Şeridi’ndeki Filistinlilere yönelik soykırım gerçekleştirdiğini ileri sürmüştü.