Birleşmiş Milletler (BM) Sekreterliği Hukuk İşleri Ofisi, Okyanus ve Deniz Hukuku Ofisi BM Hukuk İşleri Bürosu’nun resmi sitesinde Yunanistan ile Mısır arasında Doğu Akdeniz için imzalanan ‘Münhasır Ekonomik Bölge’ (MEB) anlaşmasını yayınladı.
Fakat BM daha önce de, Ankara ile Trablus merkezli Libya Ulusal Mutabakat Hükümeti (UMH) arasında imzalanan ve benzer sorunları gündeme getiren mutabakat muhtırasını yayınladı.
Çelişkilerin belgelere imza atan taraflar arasında olacağını söyleyen Bekyaşev, üçüncü tarafların ise deniz hukuku gereği BM'ye kayıtlı son belgeye uymakla yükümlü olduklarını vurgulayarak şu ifadeleri kullandı:
"Uluslararası hukuka, özellikle de BM Tüzüğü'ne uygun olarak deniz alanlarının sınırları ve sınırlandırılmasına ilişkin tüm ikili ve çok taraflı anlaşmalar, öncelikle BM'de tescil edilir ve ancak daha sonra yasal yürürlük kazanır ve her devlet için bağlayıcı hale gelir. Yunanistan-Mısır anlaşması hükümetler arasında yapılan bir anlaşmadır. Bu anlaşmayı birileri tanıyabilir, birileri ise reddedebilir. Ancak uluslararası hukuk açısından bunun bir önemi yok. Bu nedenle hem kıyı, hem de kıyı dışı tüm devletler, tartışmalı deniz sahasını kullanırken üzere bu anlaşmaya uymak zorunda kalacak. Bu olmazsa, bu tür eylemler hukuka aykırı sayılacak ve uluslararası hukuka göre cezalandırılabilecek. Yani, yasadışı kabul edilecek."
"Yunanistan-Mısır anlaşması bu alandaki son belge olduğu için uluslararası hukuk açısından uygulanması gereken de bu anlaşmadır. Birbirini dışlayan belgelerin hükümleri arasındaki mevcut çelişkileri, ilgili devletlerin kendi aralarında çözmeleri gerekir. Genel olarak bazıları mahkemeye, bazıları uluslararası mahkemeye, bazıları da deniz hukuku ile ilgili uluslararası mahkemeye başvurur. Ancak üçüncü ülke gemilerinin ihtilaflı deniz sahasından geçmesi durumları için sadece son anlaşma esas alınır."